Подарки из Японии Печать
30.03.2021 00:00

С возвращением семинаристов на очное обучение в стены нашей духовной школы, в семинарию пришла бандероль из Японии с ценным грузом авторских экземпляров книг "Творчество Ф.М. Достоевского. Проблема авторской позиции".


Это сборники статей заслуженного профессора Университета Тиба, президента общества Достоевского в Японии, и вице-президента Международного общества Достоевского Тоефуса Киносита. Работы Киноситы Сана - это исследования творчества и жизни Достоевского Ф.М. В сборник входят статьи с критикой современных трактовок его произведений, новых конъюнктурных переводов на японский и изображения образа Федора Михайловича в исследованиях авторов.

Видный исследователь творчества Достоевского посетил семинарию еще в 2013 году со своей супругой Нобуко Сан и коллегами учеными (http://nupds.ru/index.php/2012-05-06-21-48-18/452-2013-04-02-06-08-25).

Этот визит состоялся в рамках пребывания наших друзей на XV Cимпозиуме ученых-достоевистов "Достоевский и журнализм" летом 2013 года. На подарочных экземплярах Киносита Сан написал теплые слова и пожелал успехов в продолжении работы с наследием Св. Николая Японского.